Güneşlenme terası, veranda gibi zaman değerlendirme imkanları olan Pen-Y-Dyffryn Country Hotel Oswestry, RSPB Lake Vyrnwy'dan 10 dakikalık bir sürüş uzaklığındadır. Otelde binicilik turları, restoran, verandaya bakan 14 oda vardır.
Konaklama tesisi, Oswestry şehir merkezinden 5 km, Chester Hawarden havalimanından 50 km uzaklıkta bulunur. Oswestry Visitor and Exhibition Centre, Pen-Y-Dyffryn Country Hotel'den 4 km uzaklıkta bulunmaktadır. Pen-Y-Dyffryn Country Hotel, Cambrian Heritage Railways'a kısa bir sürüş mesafesindedir.
Odalarda çalışma masası, oturma alanı, ses yalıtımlı pencereler gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş içeren tam donanımlı banyolar mevcuttur.
Bu otelde her gün full İngiliz kahvaltısı sunulur. Konuklar, sadece 150 metre mesafedeki Pen-y-Dyffryn Hotel restoranında yemek yiyebilirler.
