Il Pen-Y-Dyffryn Country Hotel Oswestry, 3 stelle, è situato a circa 10 minuti in auto dal RSPB Lake Vyrnwy e a 4 km dall'Oswestry Visitor and Exhibition Centre. Dotato di 14 camere con vista sulla collina, questo hotel si trova a 6 km dalle Cambrian Heritage Railways.
Questo hotel offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come il Cae Glas Park (4,1 km) e il Sito Storico Comune della Vecchia Pista di Oswestry (2 km). Tra le opzioni per il turismo culturale c'è il Museo della Città di Oswestry, a 15 minuti in auto. Il Pen-Y-Dyffryn Country Oswestry è situato a 7 km dalla stazione ferroviaria Gobowen.
Le camere di questo alloggio sono dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di servizi per la preparazione di tè/caffè per la tua comodità. Gli ospiti possono usufruire anche di un bagno con WC separato e una doccia.
Il Pen-Y-Dyffryn Country Hotel offre una colazione completa all'inglese ogni giorno. Il ristorante Pen-y-Dyffryn Hotel si trova in prossimità dell'hotel.
