Con vistas al patio, el Pen-Y-Dyffryn Country Hotel Oswestry, de 3 estrellas, está a unos 6 km de Oswestry Town Museum en Oswestry. Además, el hotel cuenta con excursiones a caballo para entretenimiento de los huéspedes.
Este hotel se encuentra a 5 km del centro de Oswestry y a 50 km del aeropuerto Chester Hawarden. Además, el Pen-Y-Dyffryn Country Oswestry está ubicado a poco más de 10 minutos en coche de RSPB Lake Vyrnwy. Situado a unos 7 km de Park Hall The Countryside Experience, este alojamiento pone la ciudad al alcance de la mano.
El hotel cuenta con 14 habitaciones con una zona de estar. Ofrece TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de un hervidor de agua y servicio de tetera/cafetera. Muchas habitaciones del Pen-Y-Dyffryn Country Hotel disponen de un inodoro separado y ducha, además de comodidades como albornoces y toallas de baño.
